Value MUST be part of code list 'Optional criterias'.
/espd-req:ESPDRequest/ext:UBLExtensions/ext:UBLExtension/ext:ExtensionContent/lots:Lots/lots:Lot/lots:OptionalCritierias/lots:ID(some $code in $clespd-CriteriaOptional satisfies $code = normalize-space(text()))